印刷職人のしごとばTOPICS

京都蒸溜所に取材に伺いました

2018.5.21  お知らせ 

サンエムカラーでは、昨年11月に京都やアジアの文化を
世界に紹介する英文季刊誌『Kyoto Journal』の第89号の
印刷を担当いたしました。
30年の歴史ある雑誌で、しばらくWEB版のみの配信だったところを
この89号にて7年ぶりとなる印刷での記事発行が実現するという、
記念すべき1冊に携わらせていただきました。

現在、この『Kyoto Journal』と、外国人オーナーにより
京都で起業された初のジン専門蒸溜所である京都蒸溜所との間で、
新しい書籍の制作がスタートしています。

京都蒸溜所は、イギリス出身のオーナー、
デービッド・クロールさんが、2016年に創業した、
新鋭のクラフトジン蒸溜所です。
実はここは、サンエムカラーの工場から徒歩圏内という立地。
こんな近くでお酒が作られていたとは驚きです。

先日、打ち合わせが行われた際に、取材と見学を
させていただくことができました。
まだ本づくりは始まったばかりのところですが、
ご近所のご紹介も兼ねてご案内いたします。

 

本社から印刷工場へは、車で5分ほどです。
蒸溜所はまさに工場と目と鼻の先にありました。

 

取材に伺った時は既に打ち合わせが始まっていました。

蒸溜所内のミーティングスペースは、ボトルやコンセプトの
展示スペースにもなっているようで、バーカウンターのような
おしゃれな空間です。

今回作るのは、この京都蒸溜所のオリジナルジン「季の美」を
使ったカクテルを提供する東京やその他都市のバーを中心に、
蒸溜所のことを発信する本です。
印刷をサンエムカラーにお任せいただけるということで、
スタッフが打ち合わせに参加しました。

今日は内容の方向性、用紙の色やビジュアルの
イメージの共有など、スタート段階の打ち合わせです。
京都の地で作られるジンが主役なので、みなさんの
「京都」に持つイメージ、色やキーワードなどの話も出ました。

もちろん打ち合わせは全て英語で進みます。
残念ながら取材係は全部のお話は聞き取れないので、
お邪魔とは思いながら、打ち合わせ中に皆さんの周りを
少し見学させていただきました。

 


▲「季の美」のボトルと紙箱です。

一般的なジンに使われるフレーバーに加えて、
ゆず、山椒など、日本ならではの材料で作られるジン。
WEBサイトには伏見の水を使った水割りが紹介されるなど、
京都で作る・飲まれる意味を強く意識して作られています。

ボトルや箱のデザインにもその精神が表されています。
今回の本には箱と同じ意匠が使われるようで、
印刷でこの銅色が出るインキはあるか?ということを
確認されていました(もちろんあります!)。

表紙に「GIN」の文字が見える本や『京都の日本画』と
いったような本を手元に進む打ち合わせ。
どんな本ができるのか今から楽しみです。

 

一時間ほどして、今日の打ち合せは一区切り。
この後、蒸溜所内の見学をさせていただきました。


▲蒸溜器です。中で蒸溜中のジンが渦巻いていました。

先ほど書いたように「季の美」にはゆずや山椒、生姜など
独特な材料を使われていますが、ジンに浸漬された後の
これらの材料は、元の農家に返却され、良質の肥料として
再利用されるそうです。


▲様々なフレーバーが付いた蒸溜酒を一つ一つ
試飲させていただきました。これらを全てブレンドしたものが
「季の美」になるそうです。

 

京都ならではの日本酒、ではなくジンを主役にした本。
また続報がお伝えできればと思います。

 

◯  ◯  ◯  ◯  ◯  ◯

 

『Kyoto Journal』89号以前のWEB記事や、89号の
詳細は公式HPからご覧になれます。
内容だけでなく、スタイリッシュなデザインで、私たちが
知らない日本の顔がたくさん見つかります。
そして、実は89号以降の印刷も担当し、引き続き
好評をいただいております。
今刊行中の90号が最新刊になりますので、
もし見かけられる機会がありましたら、よろしくお願いします。

京都蒸溜所もまた、ここでご紹介しきれないこだわりや
イベント情報などたくさん紹介されていますので、ぜひ
HPをご覧ください。→ The Kyoto Distillery

 

宇智川磨崖碑 保存活用事業 に参加しました

2018.5.16  お知らせ 

昨年9月から今年3月にかけて行われた、
横浜美術大学地域連携センター様を中心とした
奈良県・五條市の「国史跡 宇智川磨崖碑保存・活用事業」プロジェクトに、
サンエムカラーがスタッフとして参加させて頂きました。

五條市を流れる宇智川のほとりに、
観音像と経文が刻まれた岩壁があります。
岩には「宝亀(奈良時代後期の元号)」と記載があり、
制作年代が確実であることから、宗教的また学術的に
非常に貴重な資料であるとして、1921年に国の史跡に
指定されました。

当プロジェクトは、経年劣化と自然災害による
破損が懸念されるこの磨崖碑を、3次元スキャニングと
原寸大レプリカの作成によって後世に残すとともに、
レプリカの展示により簡単に史跡の観察ができることを
目指して企画されました。

 

サンエムカラーが担当したのは、磨崖碑の周囲にある
岩の撮影です。

▲サンエムスタッフによる撮影の様子。

撮影したデータから、博物館にレプリカを展示する際に使う
磨崖碑の周辺の再現パネルを作成しました。
立体の磨崖碑レプリカに平面のパネルの画像が
違和感なく合うように画像修正をし、出力しています。


▲立体の部分は横浜美術大学で制作されました。

レプリカは、市立五條文化博物館に展示されています。

弊社としては、普段と少し違うお仕事に参加させていただいた
成果ですので、多くの方にご覧いただきたいと思います。
プロジェクト自体ももちろんとても興味深いものです。
是非、博物館へ足をお運びください。

 

◯市立五條文化博物館

〒637-0091 奈良県五條市北山町930番地の2

http://www.city.gojo.lg.jp/www/contents/1146132151542/

 

 

 

ヨシダナギBEST作品集『HEROES』

2018.5.9  印刷作品アーカイブ 

4月19日の西武渋谷店・ヨシダナギさんの展覧会スタートから
早くも3週間が経とうとしています。
昨日(5月8日)も会場ではサイン会が開催されたようで、
盛り上がりは京都へもビシビシ伝わってきています。

そこで今回は、改めて最新作品集『HEROES』の
ご紹介をさせていただきたいと思います!

 

この度新たに誕生した写真集『HEROES』です。

表紙を飾るのは、アマゾンに住むエナウェネ・ナウェ族の青年。

画像からはわかりにくいですが、B4(267×364)サイズで
抜群の迫力です。

 

前作『SURI COLLECTION』に登場したスリ族、
表紙のエナウェネ・ナウェ族だけでなく、
アフリカ・アジアを始めとする世界各地の
民族それぞれの装いが、見開きいっぱいに迫ります。

 

幼いヨシダさんの心を掴んだアフリカの民族を
原点として、彼らは今に至るまで彼女にとって、まさにHEROESであり続ける存在です。

その姿は、美しさだけでなく、最高の敬意と憧れを以って
撮影に挑むヨシダさんにしか捉えられない
親しみと誇りに満ちています。

 

ヨシダさんの写真のインパクトと魅力がぎゅっと詰まった一冊、
ぜひお近くの書店でご覧になってください!

 

『HEORES』

写真・文:ヨシダナギ
発行:ライツ社
仕様:B4判・128頁
定価:11,111円(税抜)

 

 

KBS京都ラジオの生放送のコーナーに松井会長が出演! 

2018.5.9  お知らせ 

5月8日(火)KBS京都ラジオ「竹内弘一のズキュ~ン」の生放送のコーナーに、

当社代表取締役会長・松井勝美が出演し、印刷に対する熱い想いをお話しさせていただく機会がありました。

 

 

お相手は番組キャスターであるアナウンサーの遠藤萌美さん(松竹芸能所属)。

 

 

当社の新技術・1000線の超高精細印刷〈燦・エクセル・アート(印刷の8K®)〉で刷った京都の庭園のポスターをご覧になられて、「まるで窓からすぐ外の景色を見ているかのようですね!」と言っていただいたのが印象的でした。

 

 

松井会長のリズミカルなトークで、サンエムカラーの印刷の美しさと印刷に対する熱い想いを、聴くの聴衆者の方々に伝える良い機会となりました。

 

 

 

 

 

 

 

 

ヨシダナギさん、トークショー@西武渋谷店

2018.5.1  展覧会・イベント情報 

ただいま西武渋谷店にて絶賛開催中のヨシダナギさん写真展。

昨日は、美術画廊のそばのスペースにて、トークショーが行われたようです。

整理券制・立ち見も可能だったということですが、この盛り上がりはさすがヨシダさんです。

トークショーは、5月5日にも開催されるようです。
知らなかった!という方も、まだチャンスはありますので是非足をお運びください!
展示はとっくにチェック済み!という方も、生トークを聞いてから見る写真は
また一味違うかもしれませんよ。

ヨシダさんのブログにて、トークショーの詳細や
サイン会の日程も公開されています。要チェックです!

 

こちらは別の日ですが、弊社スタッフが撮影させていただいた写真です。
特別にグッズ売り場前にてポーズを取っていただきました。
ヨシダさん、ありがとうございます!

写真展・トークショーの後は、是非グッズ売り場ものぞきに来てください!

 

 

 

 

1 / 7112345...102030...最後 »